차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 다음 판 양쪽 다음 판 | ||
|
어학:주기도문 [2022/01/28 23:21] clayeryan@gmail.com [독일어] |
어학:주기도문 [2023/07/30 03:08] clayeryan@gmail.com [아람어] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| ====== 주기도문 ====== | ====== 주기도문 ====== | ||
| + | |||
| + | <WRAP rightalign> | ||
| <WRAP rightalign> | <WRAP rightalign> | ||
| + | |||
| + | |||
| ===== 헬라어 원문 ===== | ===== 헬라어 원문 ===== | ||
| 줄 30: | 줄 34: | ||
| ===== 아람어 ===== | ===== 아람어 ===== | ||
| - | ^ ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ ^ | + | ^ **ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ** ^ |
| | 아분 드 바쉬마요, | | 아분 드 바쉬마요, | ||
| - | ^ ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ ܢܗܘܐ ܨܒܝܢܟ ܐܝܟܢܐ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܐܪܥܐ ^ | + | ^ **ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ ܢܗܘܐ ܨܒܝܢܟ ܐܝܟܢܐ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܐܪܥܐ** ^ |
| | 디더 말쿠토크 누훼 세뵨노카이카노 드바쉬마요 오프 | | | 디더 말쿠토크 누훼 세뵨노카이카노 드바쉬마요 오프 | | ||
| - | ^ ܗܒܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܝܘܡܢܐ ^ | + | ^ **ܗܒܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܝܘܡܢܐ** ^ |
| | 바로 합 란 라흐모 드순코난 요우모노 | | | 바로 합 란 라흐모 드순코난 요우모노 | | ||
| - | ^ ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒܝܢ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝܢ ^ | + | ^ **ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒܝܢ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝܢ** ^ |
| | 와시버크 란 하오바인 와흐토하이난 와흐토하인 아이카노 도흐 흐난 스바칸 이하요바인 | | | 와시버크 란 하오바인 와흐토하이난 와흐토하인 아이카노 도흐 흐난 스바칸 이하요바인 | | ||
| - | ^ ܘܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ ܐܠܐ ܦܨܢ ܡܢ ܒܝܫܐ ^ | + | ^ **ܘܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ ܐܠܐ ܦܨܢ ܡܢ ܒܝܫܐ** ^ |
| | 로 타란 이네쇼노 엘로 파소 란 멘 비쇼 | | | 로 타란 이네쇼노 엘로 파소 란 멘 비쇼 | | ||
| - | ^ ܡܛܠ ܕܕܝܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܘܚܝܠܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ^ | + | ^ **ܡܛܠ ܕܕܝܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܘܚܝܠܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ** ^ |
| - | ^ ܐܡܝܢ܀ ^ | + | ^ **ܐܡܝܢ܀** ^ |
| | 마툴 드딜로크 하이 말쿠토 와일로 우테쉬부흐토 로올람 올민 아민 | | | 마툴 드딜로크 하이 말쿠토 와일로 우테쉬부흐토 로올람 올민 아민 | | ||
마지막으로 수정됨: 2023/07/30 03:22
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International