nme.kr

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판 이전 판
다음 판
이전 판
회화:여행회화_상용구:프랑스어 [2021/02/27 01:18]
clayeryan@gmail.com [환전할 때]
회화:여행회화_상용구:프랑스어 [2021/03/26 18:07] (현재)
clayeryan@gmail.com [여행회화 상용구 - 프랑스어]
줄 2: 줄 2:
  
 ====== 여행회화 상용구 - 프랑스어 ====== ====== 여행회화 상용구 - 프랑스어 ======
- + 
 +[[fr>|네이버 프랑스어 사전]] 
 =====기본적인 표현===== =====기본적인 표현=====
  
줄 282: 줄 284:
 ====길을 물을 때==== ====길을 물을 때====
  
-  * (지도를 보이면서)현재의 위치가 어디입니까? Je suis ou maintenant? 쥬 쒸 우 맹뜨낭?  +  * **  (지도를 보이면서)현재의 위치가 어디입니까?  ** <color #00a2e8> Je suis ou maintenant?  </color>쥬 쒸 우 맹뜨낭?  ) 
-  * 이 길이 역으로 가는 길입니까? C'est le chemin de la gare? 쎌 르 슈맹 들 라 갸르↗? +  * **  이 길이 역으로 가는 길입니까?  ** <color #00a2e8> C'est le chemin de la gare?  </color>쎌 르 슈맹 들 라 갸르↗? ) 
-  * 에펠탑으로 가려면 어디로 가야합니까? La Tour Eiffel, s'il vous plait? 라 뚜르 에펠 씰 부 쁠래? +  * **  에펠탑으로 가려면 어디로 가야합니까?  ** <color #00a2e8> La Tour Eiffel, s'il vous plait?  </color>라 뚜르 에펠 씰 부 쁠래? ) 
-  * 소르본느대학은 여기서 멉니까? La Sorbonne, c'est loin? 라 쏘르본느 세 루엥↗?  +  * **  소르본느대학은 여기서 멉니까?  ** <color #00a2e8> La Sorbonne, c'est loin?  </color>라 쏘르본느 세 루엥↗?  ) 
-  * 걸어서 얼마나 걸립니까? Ca prend combien de temps a pied? 싸 프랑 꽁비엥 드 땅 아 삐에? +  * **  걸어서 얼마나 걸립니까?  ** <color #00a2e8> Ca prend combien de temps a pied?  </color>싸 프랑 꽁비엥 드 땅 아 삐에? ) 
-  * 저는 길을 잃었습니다. Excusez-moi, je me suis perdu. 엑쓰뀌제-무와 쥬 므 쒸 뻬르뒤  +  * **  저는 길을 잃었습니다.  ** <color #00a2e8> Excusez-moi, je me suis perdu.  </color>엑쓰뀌제-무와 쥬 므 쒸 뻬르뒤  ) 
-  * 이 거리 이름이 무엇입니까? Comment s' appelle cette rue? 꼬망 싸뺄르 쎄뜨 뤼? +  * **  이 거리 이름이 무엇입니까?  ** <color #00a2e8> Comment s' appelle cette rue?  </color>꼬망 싸뺄르 쎄뜨 뤼? ) 
-  * 리용역은 어느 쪽입니까? De quel cote est la gare de Lyon? 드 껠 꼬데 엘 라 갸르 드 리용? +  * **  리용역은 어느 쪽입니까?  ** <color #00a2e8> De quel cote est la gare de Lyon?  </color>드 껠 꼬데 엘 라 갸르 드 리용? ) 
-  * 버스로 갈 수 있습니까? On peut y aller en autobus? 옹 뾔 이 알레 안 노또뷔스↗? +  * **  버스로 갈 수 있습니까?  ** <color #00a2e8> On peut y aller en autobus?  </color>옹 뾔 이 알레 안 노또뷔스↗?  )
  
 ====지하철 탈 때====  ====지하철 탈 때==== 
  
-  * 시내 두 장 주십시오. Deux billets, s'il vous plait. 되 비이예 씰 부 쁠래  +  * **  시내 두 장 주십시오.  ** <color #00a2e8> Deux billets, s'il vous plait.  </color>되 비이예 씰 부 쁠래  ) 
-  * 어디에서 내려야 합니까? Ou dois-je descendre? 우 두와-쥬 데쌍드르?+  * **  어디에서 내려야 합니까?  ** <color #00a2e8> Ou dois-je descendre?  </color>우 두와-쥬 데쌍드르? )
  
 ====버스 탈 때==== ====버스 탈 때====
  
-  * 이 부근에 버스 정류장이 있습니까? Il y a un arret d'autobus pres d'ici? 일 리 아 앵 아레 도또뷔쓰 프레 디씨↗? +  * **  이 부근에 버스 정류장이 있습니까?  ** <color #00a2e8> Il y a un arret d'autobus pres d'ici?  </color>일 리 아 앵 아레 도또뷔쓰 프레 디씨↗? ) 
-  * (하차시에)차문 좀 열어 주십시오. La porte, s'il vous plait. 라 뽀르뜨 씰 부 쁠래 +  * **  (하차시에)차문 좀 열어 주십시오.  ** <color #00a2e8> La porte, s'il vous plait.  </color>라 뽀르뜨 씰 부 쁠래  )
  
  
 ====택시 탈 때==== ====택시 탈 때====
  
-  * (운전수에게) 시청으로 갑시다. A L'Hotel de ville, s'il vous plait. 아 로뗄 드 빌 씰 부 쁠래  +  * **  (운전수에게) 시청으로 갑시다.  ** <color #00a2e8> A L'Hotel de ville, s'il vous plait.  </color>아 로뗄 드 빌 씰 부 쁠래  ) 
-  * 잠시만 기다려 주십시오. Attendez un moment. 아 땅데 앵 모망 +  * **  잠시만 기다려 주십시오.  ** <color #00a2e8> Attendez un moment.  </color>아 땅데 앵 모망  )
  
 ====식당에서 음식 주문할 때==== ====식당에서 음식 주문할 때====
-  + 
-  * (종업원 부를 때) 여보세요! S'il vous plait 씰 부 쁠래  +  * **  (종업원 부를 때) 여보세요!  ** <color #00a2e8> S'il vous plait  </color>씰 부 쁠래  ) 
-  * 메뉴판을 갖다 주세요. La carte, s'il vous plait.라 까르뜨 씰 부 쁠래  +  * **  메뉴판을 갖다 주세요.  ** <color #00a2e8> La carte, s'il vous plait </color>.라 까르뜨 씰 부 쁠래  ) 
-  * 80 프랑 짜리 정식을 주십시오. Le menu a 80 francs, s'il vous plait. 르 므뉘 아 꺄트르뱅 프랑 씰 부 쁠래  +  * **  80 프랑 짜리 정식을 주십시오.  ** <color #00a2e8> Le menu a 80 francs, s'il vous plait.  </color>르 므뉘 아 꺄트르뱅 프랑 씰 부 쁠래  ) 
-  * 물 한 주전자 주십시오.(수도물의 경우)  Une carafe d'eau, s'il vous plait. 윈느 갸르뜨 도 씰 부 쁠래   +  * **  물 한 주전자 주십시오.(수도물의 경우)   ** <color #00a2e8> Une carafe d'eau, s'il vous plait.  </color>윈느 갸르뜨 도 씰 부 쁠래   ) 
-  * 빵 좀 더 가져다 주십시오. Donnez-moi encore du pain, s'il vous plait. 도네-무와 앙꼬르 뒤 뺑 씰 부 쁠래  +  * **  빵 좀 더 가져다 주십시오.  ** <color #00a2e8> Donnez-moi encore du pain, s'il vous plait.  </color>도네-무와 앙꼬르 뒤 뺑 씰 부 쁠래  ) 
-  * 계산서 주세요. L'addition, s'il vous plait. 라디씨옹 씰 부 쁠래  +  * **  계산서 주세요.  ** <color #00a2e8> L'addition, s'il vous plait.  </color>라디씨옹 씰 부 쁠래  ) 
-  * 얼마입니까? C'est congien? 쎄 꽁비엥? +  * **  얼마입니까?  ** <color #00a2e8> C'est congien?  </color>쎄 꽁비엥? )
-  * (팁을 주면서)이것 받으세요. C'est pour vous. 쎄 뿌르 부 +