문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
다음 판 | 이전 판 | ||
회화:어학사전_상용구:상용구_다국어비교:관광 [2024/04/08 18:21] clayeryan@gmail.com 만듦 |
회화:어학사전_상용구:상용구_다국어비교:관광 [2024/04/08 19:15] (현재) clayeryan@gmail.com |
||
---|---|---|---|
줄 1: | 줄 1: | ||
+ | ^ [[회화: | ||
+ | |[[회화: | ||
+ | |[[회화: | ||
+ | |[[회화: | ||
+ | |[[회화: | ||
+ | |||
====== 다국어 회화패턴 - 관광 ====== | ====== 다국어 회화패턴 - 관광 ====== | ||
+ | =====관광===== | ||
+ | ====관광정보==== | ||
+ | 관광 안내소가 어디예요? | ||
+ | 관광 안내 책자 하나 주세요. | ||
+ | 무료 지도가 있어요? | ||
+ | 한국어 안내원이 있어요? | ||
+ | 입장료는 얼마예요? | ||
+ | 이 여행 프로그램은 시간이 얼마나 걸려요? | ||
+ | 호텔에서 마중해 주시겠어요? | ||
+ | 이 도시의 관광 명소에는 어떤 것이 있어요? | ||
+ | 디즈니랜드는 꼭 가보세요. | ||
+ | ==정보 수집== | ||
+ | 관광 안내소가 어디예요? | ||
+ | 관광 정보가 필요해요. | ||
+ | 관광 안내 책자 하나 주세요. | ||
+ | 무료 지도가 있어요? | ||
+ | 시내 지도를 하나 가져도 될까요? | ||
+ | 관광 여행 프로그램이 있어요? | ||
+ | 한국어 안내원이 있어요? | ||
+ | 근처에 구경할만한 장소가 있어요? | ||
+ | 관광할만한 다른 곳은 없어요? | ||
+ | 뉴욕에서 가장 유명한 것은 무엇입니까? | ||
+ | 이 고장 특산물은 뭐예요? | ||
+ | 어떤 것이 가장 인기가 있어요? | ||
+ | 알차게 여행하는 방법을 알려주세요. | ||
+ | 값싸게 여행하는 방법은 뭐예요? | ||
+ | 휴관일이 언제예요? | ||
+ | 이 도시의 관광 명소에는 어떤 것이 있어요? | ||
+ | 디즈니랜드는 꼭 가보세요. | ||
+ | ==비용 문의== | ||
+ | 이 관광은 비용이 얼마예요? | ||
+ | 어른 둘, 아이 하나요. | ||
+ | 한 사람당 얼마예요? | ||
+ | 학생 할인이 돼요? | ||
+ | 입장료는 얼마예요? | ||
+ | 어른은 십 달러, 아이는 오 달러입니다. | ||
+ | ==투어프로그램== | ||
+ | 언제, 어디에서 만나요? | ||
+ | 뉴욕도 거쳐 가는 경로예요? | ||
+ | 호텔에서 마중해 주시겠어요? | ||
+ | 삼십 분마다 관광버스를 운행해요. | ||
+ | 다음 여행 시간은 몇 시예요? | ||
+ | 몇 시에 돌아와요? | ||
+ | 몇 시부터 몇 시까지 해요? | ||
+ | 몇 시부터 문을 열어요? | ||
+ | 몇 시에 문을 닫아요? | ||
+ | 프로그램을 매일 있어요? | ||
+ | 야간에도 할 수 있어요? | ||
+ | 식사가 포함된 가격이에요? | ||
+ | 개인 비용은 얼마예요? | ||
+ | 이 여행에는 보험이 필요해요? | ||
+ | 자유 시간을 줘요? | ||
+ | 몇 시에 떠나요? | ||
+ | 열 시에 떠납니다. | ||
+ | 이 여행 프로그램은 시간이 얼마나 걸려요? | ||
+ | 한 시간 걸립니다. | ||
+ | 미리 준비해야 할 것이 있어요? | ||
+ | 선크림과 모자 그리고 물을 준비해 오세요. | ||
+ | ==관광 중에== | ||
+ | 너무 재밌었어요. | ||
+ | 정말 어머어마하군요. | ||
+ | 오늘 사람들이 참 많아요. | ||
+ | 장엄하네요. | ||
+ | 아, 어지러워요. | ||
+ | 죽을 것 같았어요. | ||
+ | 너무 빨라서 정신이 없었어요. | ||
+ | 전 목이 아파요. 소리를 너무 질렀나 봐요. | ||
+ | ==가이드 설명== | ||
+ | 안내자 말에 귀 기귀울여 주세요. | ||
+ | 오른쪽에 보이는 것이 시청입니다. | ||
+ | 저를 따라오세요. | ||
+ | 다음 코스는 자유의 여신상입니다. | ||
+ | 이십 분 동안 정차할 것이니 화장실 다녀오세요. | ||
+ | 근처에 무료 화장실이 있어요? | ||
+ | 네, 여기 있는 모든 화장실은 무료예요. | ||
+ | ==주의사항== | ||
+ | 손대지 마세요. | ||
+ | 조용히 해 주세요. | ||
+ | 뛰지 마세요. 여기는 출입 금지 구역이에요. | ||
+ | 차량 통행금지 구역입니다. | ||
+ | 여기 불조심이라고 쓰여 있어요. | ||
+ | 휴지를 버리지 마세요.라는 팻말이 붙어 있어요. | ||
+ | 쓰레기를 버리지 마세요.라고 쓰였어요. | ||
+ | 그건 고장이라서 이용할 수 없어요. | ||
+ | 수리 중이라서 이용할 수 없어요. | ||
+ | 동물에게 함부로 음식을 주면 안 돼요. | ||
+ | 너무 가까이 가지 마세요. | ||
+ | 아, 죄송합니다. | ||
+ | ====촬영==== | ||
+ | 여기서 사진을 찍어도 돼요? | ||
+ | 플래시를 써도 돼요? | ||
+ | 모이세요. 다 안 나와요. | ||
+ | 사진을 좀 찍어 주시겠어요? | ||
+ | 네, 그런데 어떻게 찍는 거예요? | ||
+ | 이 버튼을 누르면 돼요. | ||
+ | 그렇군요. 그럼 하나 둘 셋 하면 찍을게요. | ||
+ | ==촬영 허락== | ||
+ | 플래시를 써도 돼요? | ||
+ | 여기서 비디오를 찍어도 돼요? | ||
+ | 여기서 사진을 찍어도 돼요? | ||
+ | 안 됩니다. 여기는 촬영 금지 구역입니다. | ||
+ | ==사진 촬영== | ||
+ | 준비됐어요? | ||
+ | 앞을 보고, 움직이지 마세요. | ||
+ | 고개를 숙이세요. | ||
+ | 이쪽으로 좀 가세요. | ||
+ | 모이세요. 다 안 나와요. | ||
+ | 함께 찍어요. | ||
+ | 사진을 좀 찍어 주시겠어요? | ||
+ | 네, 그런데 어떻게 찍는 거예요? | ||
+ | 이 버튼을 누르면 돼요. | ||
+ | 그렇군요. 그럼 하나 둘 셋 하면 찍을게요. | ||
+ |