차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 다음 판 | 이전 판 | ||
|
가사:☆영어:fields_of_gold [2024/04/11 09:47] clayeryan@gmail.com 만듦 |
가사:☆영어:fields_of_gold [2025/06/27 16:02] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 13: | 줄 13: | ||
| | You' | | You' | ||
| | As we walk in fields of gold | 시샘하는 하늘의 태양도 잊게 되겠죠 | | | As we walk in fields of gold | 시샘하는 하늘의 태양도 잊게 되겠죠 | | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | So she took her love | 그래서 그 황금빛 들녘을 | | | So she took her love | 그래서 그 황금빛 들녘을 | | ||
| | For to gaze awhile | 잠시 바라보려 | | | For to gaze awhile | 잠시 바라보려 | | ||
| 줄 20: | 줄 20: | ||
| | As her hair came down | 가을 들녘의 한복판에서 | | | As her hair came down | 가을 들녘의 한복판에서 | | ||
| | Among the fields of gold | 그의 품에 안겼어요 | | | Among the fields of gold | 그의 품에 안겼어요 | | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | Will you stay with me | 내 곁에 있어 주세요 | | | Will you stay with me | 내 곁에 있어 주세요 | | ||
| | Will you be my love | 보리밭 들녘에서 | | | Will you be my love | 보리밭 들녘에서 | | ||
| 줄 26: | 줄 26: | ||
| | We' | | We' | ||
| | As we lie in fields of gold | 시샘하는 하늘의 태양도 잊게 될 거예요 | | | As we lie in fields of gold | 시샘하는 하늘의 태양도 잊게 될 거예요 | | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | See the west wind move like a lover so | 보리밭 들녘을 넘어 연인들처럼 | | | See the west wind move like a lover so | 보리밭 들녘을 넘어 연인들처럼 | | ||
| | Upon the fields of barley | 살랑거리는 서풍을 보세요 | | | Upon the fields of barley | 살랑거리는 서풍을 보세요 | | ||
| 줄 32: | 줄 32: | ||
| | When you kiss her mouth | 입맞춤을 나누고 | | | When you kiss her mouth | 입맞춤을 나누고 | | ||
| | Among the fields of gold | 행복해하는 그녀를 느껴봐요 | | | Among the fields of gold | 행복해하는 그녀를 느껴봐요 | | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | I never made promises lightly | 난 가벼운 약속은 하지 않았어요 | | | I never made promises lightly | 난 가벼운 약속은 하지 않았어요 | | ||
| | And there have been some | 그 약속을 어긴 적이 | | | And there have been some | 그 약속을 어긴 적이 | | ||
| 줄 39: | 줄 39: | ||
| | We' | | We' | ||
| | We' | | We' | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | Many years have passed | 보리밭 들녘에서 보낸 | | | Many years have passed | 보리밭 들녘에서 보낸 | | ||
| | Since those summer days | 그 여름 날들도 | | | Since those summer days | 그 여름 날들도 | | ||
| 줄 46: | 줄 46: | ||
| | As the sun goes down | 황금빛 벌판 사이를 | | | As the sun goes down | 황금빛 벌판 사이를 | | ||
| | Among the fields of gold | 뛰노는 아이들을 봐요 | | | Among the fields of gold | 뛰노는 아이들을 봐요 | | ||
| - | ^ ^ ^ | + | ^ ^ ^ |
| | You' | | You' | ||
| | When the west wind moves | 서풍이 불어 오면 | | | When the west wind moves | 서풍이 불어 오면 | | ||
마지막으로 수정됨: 2025/06/27 16:01
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International