목록
불러오는 중 ... Title Alphabet ListNumber25 MinutesAAdagioAdiaAgainst All OddsAin't No Mountain High EnoughAll For LoveAll For The Love Of A GirlAll You Need Is LoveAlone AgainAlrightAmandaAnd I Love You SoAngelAnnie's SongAnother Day In ParadiseAnother Sad SongAntonio's SongAnywhere IsArthur's ThemeAs Long As You Love MeAs Tears Go ByAubreyAquariusBBaby One More TimeBack At OneBack For GoodBecause of youBecause You Loved MeBefore the DawnBelieveBenBentBeyond the Blue HorizonBig Big WorldBlueBoxerBreakin' DownBreaking My HeartBreathe AgainBridge Over Troubled WaterCCalifornia DreamingCallCan You Feel the Love TonightCan't Help Falling in LoveChange the WorldChristmas TimeCircle of LifeColor of the NightCosmic DancerDDay TripperDecember DreamDianaDick & JaneDon't CryDon't Forget to RememberDon't Look Back in AngerDon't Say You Love MeDon't SpeakDonnaDream A Little DreamDream OnDreamsDust in the WindEEarly in the MorningEbony and IvoryEight Days A WeekEl Condor PasaEleanor RigbyEnd of the WorldThe Endless LoveEnglishman in New YorkEternal FlameEvergreenEvery Breath You TakeEvery Time You Go AwayEvery You Every MeEverybody Needs A FriendExit MusicEye of the TigerFFaithFaithfullyFather and SonFields of GoldFirst Of MayFirst TimeFixing A Broken HeartFor the Girl Who Has EverythingFor Whom the Bell TollsFor YouForeverFreedomFrom a DistanceFrom This Moment OnGGet BackGirl with April in Her EyesGoodbyeGoodbye Yellow Brick RoadGreat BeyondGreatest Love of AllGreen Green Grass of HomeHHappy GirlHappy TogetherHard Day's NightHeal the WorldHeavenHeaven Can WaitHeaven KnowsHeroHey JudeHigh And DryHonestyHouse Of The Rising SunHow Am I Suppose To Live Without YouHow Deep Is Your LoveII Can't Smile Without YouI Live My Life For YouI Need To KnowI Never CryI Remember YouI Still Haven't Found What I'm Looking ForI Turn To YouI Want To Hold Your HandI Will Always Love YouI Will SurviveI'd Love You To Want MeI'll Be ThereI'll Stand By YouI'm Gonna Be AroundIfIf That's What It TakesIf You're GoneImagineIn A Darkened RoomIn My LifeIOUIronicIt Must Have Been LoveIt's Gonna Be MeIt's My LifeIt's So Hard To Say Goodbye To YesterdayJJust As I AmJust The Way You AreKKilling Me Softly With His SongKnifeKokomoKryptoniteLLady in RedLast ChristmasLearn to FlyLemon TreeLet It BeLet It Be MeLet Me Be ThereLetterLiving Next Door to AliceLong and Winding RoadLong Long TimeLongerLost In LoveLove HurtsLove Is A Wonderful ThingLove Me For A ReasonLove Me TenderLove of My LifeLove Potion No. 9Love SongLove Takes TimeLovefoolLover's ConcertoMMaking Love Out Of Nothing At AllMama Don't You CryMambo No. 5MemoryMidnight BlueMonday Morning 5:19Money For NothingMorning has brokenMy AllMy Father's EyesMy Heart Will Go OnMy LoveMy WayNNo Matter WhatNothing Compares to YouNothing to LoseNothing's Gonna Change My Love for YouNow and ForeverOOb-la-la Ob-la-daOde to My FamilyOld And WiseOnce Upon A DreamOneOne HeadlightOne Summer NightOpen ArmsOver and Over AgainOver the RainbowPPaint My LovePerhaps LovePiano ManPower of LovePromisesRRain And TearsRaindrops Keep Falling On My HeadRealityReturn to InnocenceRhythm of the RainRight Here WaitingRocky Mountain HighSSaddest ThingSailingSanfransciscoSanta Clause Is Coming To TownSay GoodnightSay It Isn't SoScarborough FairSea Of HeartbreakSimple ManSingSo Much In LoveSoldier Of FortuneSong For MamaSong Of JoySorry Seems To Be The Hardest WordSound Of SilenceSpace OddityStairway to HeavenStand By Your ManStopSuperstarTTake Me Home Country RoadsTears In HeavenThank You For Loving MeThat's The Way It IsThat's What Friends Are ForThey Won't Go When I GoThree Times A LadyTicket To RideTicket To The TropicsTie A Yellow Ribbon 'round The Old Oak TreeTo Sir With LoveTonight, TonightTop Of The WorldTry To RememberTwo PrincesUUnbreak My HeartUnintendedUptown GirlVValentineVincentVoices That CareWWaitWake Me Up Before You Go GoWalking In The AirWe Can Work It OutWe Will Rock YouWe're Not Gonna Take ItWhat A Wonderful WorldWhat Happened To YouWhat's UpWhen I DreamWhen I Look Into Your EyesWhen The Children CryWild WorldWind Of ChangeWith Arms Wide OpenWithout YouWonderful TonightWonderful WorldWordsYYesterday Once MoreYou Call It LoveYou Got ItYou Light Up My LifeYou Needed MeYou Took My HeartYou Raise Me UpYou're Still The OneYou're The InspirationYou've Got A FriendYour Eyes |
|
---|---|
Alone Again (Naturally) / Gilbert O'Sullivan | |
In a little while from now | 조금 후에 이 끔찍한 기분이 |
If I'm not feeling any less sour | 나아지지 않는다면, |
I promise myself to treat myself | 난 근처의 탑에 가서 |
And visit a nearby tower | 그 꼭대기에 올라가, |
And climbing to the top | 내 몸을 던질꺼야. |
Will throw myself off | 산산이 부서져버린게 |
In an effort to make it clear | 어떤 기분인지 모든 사람들에게 |
To whoever what it's like | 확실히 알려주기 위해… |
When you're shattered | 곤경에 빠져 교회에 남아 |
Left standing in the lurch at a church | 홀로 서 있으면 |
Where people saying | 사람들이 말하지. |
“My God, that's tough | “이런, 안됐군. |
She's stood him up” | 여자가 버렸나봐” |
No point in us remaining | 남아 있어봤자 아무 의미 없어. |
We may as well go home | 차라리 집으로 돌아가는게 낫겠어 |
As I did on my own | 나 혼자 그랬던 것처럼. |
Alone again, naturally | 당연하다는 듯이 또 다시 홀로. |
To think that only yesterday | 어제까지만 해도 내가 |
I was cheerful, bright and gay | 활발하고 즐거웠다는 걸 생각하니 |
Looking forward to | 앞날을 내다 보아봤자 |
Wouldn't do the role I was about to play | 내가 하려 했던 역할을 |
But as if to knock me down | 해낼 수 없을 것 같아. |
Reality came around | 하지만, 날 쓰러뜨릴 것처럼 |
And without so much, | 현실은 내 주위에 다가와 |
As a mere touch | 많은 힘을 가하지 않고 |
Cut me into little pieces | 그저 살짝 스쳐갔는데도 |
Leaving me to doubt | 날 산산이 부숴놓고 |
Talk about God and His mercy | 날 의심 속에 남겨 두었어 |
Or if He really does exist | 하느님? 은총이라구? |
Why did He desert me | 만약 정말 신이 존재한다면 |
In my hour of need | 왜 곤궁한 때에 날 버리는 거야. |
I truly am indeed Alone again, | 난 다시 정말로 혼자야. |
naturally | 그게 당연하다는 듯이. |
It seems to me | 고칠 수 없는 이 세상에서 |
That there are more hearts | 마음에 상처받은 사람들이 |
Broken in the world | 더 있을거야. |
That can't be mended | 보살핌도 받지 못하고 |
Left unattended | 내 버려둔 채… |
What do we do? | 우린 어떻게 해야 하나? |
What do we do? | 어떻게 해야 하나? |
Alone again, naturally | 당연하다는 듯이, 또 혼자야. |
Now looking back over the years | 이제 지난 세월과 |
And whatever else that appears | 무엇이든 떠오르는 것을 돌이켜 보니, |
I remember I cried | 아버지가 돌아가셨을 때 |
When my father died | 울었던 게 생각나. |
Never wishing to hide the tears | 눈물을 감출 생각도 하지 않고. |
And at sixty-five years old | 그리고 내 어머니가 65세가 되셨을 때, |
My mother, God rest her soul, | 신께서 어머니의 영혼을 편히 해주시길 |
Couldn't understand | 어머님께서 사랑하시던 유일한 남자인 |
Why the only man she had ever loved | 아버지를 왜 데려가셨는지 |
Had been taken | 이해하실 수 없었지. |
Leaving her to start | 몹시도 상처받은 가슴으로 |
With a heart so badly broken | 다시 삶을 시작하도록 남겨둔 채. |
Despite encouragement from me | 나의 위로에도 불구하고 |
No words were ever spoken | 그후로 아무런 말씀도 하시지 않았어. |
And when she passed away | 어머니가 돌아가셨을 때 |
I cried and cried all day | 난 하루종일 울고 울었어 |
Alone again, naturally | 또 홀로 된거야. |
Alone again, naturally | 그게 당연한 것처럼, 또 다시 나 홀로. |